MỘT HŨ BẠC MỘT ĐỜI NGƯỜI

VĂN ÁN

Năm ấy gặp cảnh đói kém, thẩm thẩm sai ta đến nương nhờ nhà họ Chu, chỗ vị hôn phu.

Chu Nghiễn Lễ kh ,inh thường ta, đưa mắt liếc qua bộ xiêm y cũ n ,át trên người ta, rồi tùy ý chỉ vào chiếc hũ đường trống trơn trên bàn:

“Nhà họ Chu không có tiền may xiêm y cưới cho ngươi.

Đợi đến khi ngươi tự tích đủ một hũ tiền, ta sẽ cưới ngươi.”

Ôi, tích tiền thật chẳng dễ dàng.

Suốt một năm dài, ta nhẫn nhịn đói rét, mùa đông đục băng giặt áo, mùa hè đan chiếu bện giày, đôi tay đầy những vết thương cũ chưa lành đã chồng thêm vết mới.

Khó nhọc lắm chiếc hũ mới đầy được gần tràn, thẩm thẩm lại bảo đã lầm rồi, rằng người ta đính ước khi xưa là nhà họ Tào, chứ chẳng phải họ Chu.

Khi kiệu hoa nhà họ Tào tới rước dâu, Chu Nghiễn Lễ không thấy đâu, chỉ có tiểu đồng Thường Hỉ, sắc mặt cũng lộ vẻ khó xử:

“Nhà họ Tào nghèo lắm, cô nương gả sang đó e rằng ngay cả nồi cơm cũng chẳng có.

Tiền thuê kiệu hoa này, một nửa là chàng ta chép sách thuê mới dành dụm được, một nửa là do các đồng môn gom góp giúp.”

Bốn góc kiệu treo chuông, tuy cũ kỹ nhưng vẫn sạch sẽ tề chỉnh, vừa nhìn đã biết là có lòng.

Ta ngắm nhìn, lòng ngập tràn vui mừng, khẽ mím môi cười:

“Không sao, ta cũng đã tích được ít bạc.”

Ôm lấy chiếc hũ nhỏ tràn đầy, ta bước lên kiệu hoa.